1 00:01:28,720 --> 00:01:36,670 Χουά Σου Γιν 2 00:01:36,700 --> 00:01:39,800 Επεισόδιο 32 3 00:02:07,740 --> 00:02:10,040 Ποιον είδες στα όνειρά σου; 4 00:02:15,500 --> 00:02:18,200 Γιατί κλαις; 5 00:02:22,500 --> 00:02:25,000 Πες μου. 6 00:02:26,100 --> 00:02:28,300 Ποιος είσαι; 7 00:02:29,900 --> 00:02:34,600 Ποιος ακριβώς είσαι; Ποιος είναι αυτός που αγαπώ; 8 00:02:35,200 --> 00:02:39,900 Εσείς ή ο Jin Que; Αγαπώ το Jin Que; 9 00:02:39,900 --> 00:02:42,700 Θα μου πεις! Αγαπώ το Jin Que; 10 00:02:46,770 --> 00:02:49,170 Από την πρώτη φορά που σε είδα, 11 00:02:50,600 --> 00:02:53,000 ήσουν ο τωρινός Jin Que. 12 00:02:54,220 --> 00:02:58,480 Αλλά...σε κατέστρεψα με το ίδιο μου το χέρι. 13 00:02:59,620 --> 00:03:03,080 Ήθελα απλώς να σε εκπαιδεύσω στον καλύτερο δολοφόνο. 14 00:03:03,080 --> 00:03:08,330 Σε έκανα να κρυώσεις, σαν σπαθί. 15 00:03:08,330 --> 00:03:13,550 Έγινες ο καλύτερος δολοφόνος μου. Το πιο κοφτερό σπαθί! 16 00:03:16,540 --> 00:03:18,210 Μη με κοιτάς έτσι. 17 00:03:18,210 --> 00:03:20,030 Ο τρόπος που με κοιτάς τώρα, σε κάνει να απομακρύνεσαι όλο και περισσότερο από εμένα. 18 00:03:25,080 --> 00:03:27,820 Φαίνεται ότι δεν σε αναγνωρίζω πια. 19 00:03:29,890 --> 00:03:32,710 Αυτό το βλέμμα... 20 00:03:32,800 --> 00:03:39,500 ήταν κάποτε...το βλέμμα της γυναίκας που έκανε την καρδιά μου να συγκινήσει περισσότερο. 21 00:03:42,290 --> 00:03:44,230 Μέχρι... 22 00:03:47,130 --> 00:03:52,700 Εμφανίστηκε ο Jin Que. Ήταν ακριβώς όπως εσύ του παρελθόντος. 23 00:03:52,700 --> 00:03:55,800 Εσένα που δεν είχα μολύνει. 24 00:03:57,700 --> 00:04:02,500 Αυτός που έκανε την καρδιά μου να συγκινήσει, εσένα που αγάπησα. 25 00:04:04,050 --> 00:04:10,300 Άρχισα να έχω παραισθήσεις ότι είχα τα ίδια συναισθήματα όπως όταν ήμουν με αυτήν την εκδοχή σου. 26 00:04:10,300 --> 00:04:16,870 Άρχισα να μην ξεχωρίζω ποιος ήσουν εσύ και ποιος Jin Que. 27 00:04:18,280 --> 00:04:23,800 Εσείς οι δύο είστε τόσο όμοιοι, αλλά είστε εντελώς διαφορετικοί. 28 00:04:25,300 --> 00:04:31,310 Ξέρεις; Όλα αυτά που κάνω τώρα, 29 00:04:31,310 --> 00:04:33,930 είναι να κρατήσεις το εσύ του παρελθόντος. 30 00:04:34,000 --> 00:04:38,700 Ξέρεις; Είναι μόνο για να κρατήσω το εσύ του παρελθόντος, για να σε κρατήσω εδώ! 31 00:04:42,000 --> 00:04:46,890 Άλλαξα εσένα και τον Jin Que, σε έστειλα στο παλάτι. 32 00:04:46,890 --> 00:04:49,250 Δεν έχω μετανιώσει. 33 00:04:49,250 --> 00:04:51,850 Ο τρόπος που με κοιτάς έχει αλλάξει. 34 00:04:51,850 --> 00:04:53,550 Έχει γίνει πολύ κρύο. 35 00:04:53,550 --> 00:04:56,270 Ούτε για αυτό μετανιώνω. 36 00:04:57,240 --> 00:04:59,870 Μέχρι που μια μέρα, 37 00:04:59,930 --> 00:05:03,190 Ανακάλυψα ότι άλλαξε και ο τρόπος που βλέπεις την Αυτού Υψηλότητα. 38 00:05:03,190 --> 00:05:06,650 Τον κοίταξες με τον τρόπο που με κοιτούσες παλιά! 39 00:05:06,700 --> 00:05:08,900 Τότε ήξερα, 40 00:05:10,030 --> 00:05:13,260 ότι πραγματικά σε είχα χάσει. 41 00:05:13,260 --> 00:05:17,200 Άρχισα να μετανιώνω. 42 00:05:19,430 --> 00:05:21,830 Νόμιζα ότι μπορούσα να σε κόψω. 43 00:05:21,830 --> 00:05:24,560 Θα μπορούσα να σε παρατήσω. 44 00:05:25,910 --> 00:05:28,660 Νόμιζα ότι ο Jin Que θα μπορούσε να σε αντικαταστήσει. 45 00:05:28,660 --> 00:05:32,400 Μόνο τώρα ξέρω, η καρδιά μου δεν μπορούσε να σε παρατήσει! 46 00:05:32,400 --> 00:05:34,950 Το άτομο που αγαπώ είσαι εσύ 47 00:05:37,150 --> 00:05:39,810 Το άτομο που αγαπώ είσαι εσύ 48 00:05:47,420 --> 00:05:50,620 Σε χρησιμοποίησα για να πολεμήσω εναντίον του Ρονγκ Γιουάν, 49 00:05:50,620 --> 00:05:54,010 όχι μόνο γιατί ήλπιζα ότι θα μπορούσες να τον σκοτώσεις. 50 00:05:54,010 --> 00:05:57,530 Ήλπιζα επίσης ότι θα αποχωρίζατε από αυτόν. 51 00:05:57,530 --> 00:06:00,030 Αλλά ποτέ δεν θα σκεφτόμουν, 52 00:06:00,030 --> 00:06:05,390 ότι θα μπορούσε να μπλοκάρει τα πάντα για σένα. 53 00:06:06,140 --> 00:06:08,130 Ξέρω ότι έχεις κάνει όλα αυτά για εκείνον 54 00:06:08,130 --> 00:06:12,430 πρέπει να είναι από πίστη, σωστά; 55 00:06:13,820 --> 00:06:15,850 Πες μου. 56 00:06:15,850 --> 00:06:18,200 Στην καρδιά σου, δεν τον αγαπάς καθόλου. 57 00:06:18,200 --> 00:06:21,460 Είναι ευγνωμοσύνη, σωστά; Πες μου. 58 00:06:21,460 --> 00:06:24,830 Πες μου! Ανταποδίδετε την ευγνωμοσύνη σας, σωστά; 59 00:06:24,830 --> 00:06:27,980 Λες, πες μου 60 00:06:30,680 --> 00:06:32,760 σου λέω 61 00:06:34,390 --> 00:06:38,870 Από την ημέρα που με παράτησες, 62 00:06:38,870 --> 00:06:43,270 από τη μέρα που άντεξα μεγάλο πόνο για να αφαιρέσω τα σημάδια στο σώμα μου, 63 00:06:44,860 --> 00:06:50,790 Η αγάπη...είχε ήδη πεθάνει στην καρδιά μου. 64 00:06:53,390 --> 00:06:56,470 Αλλά ήταν ζεστός μαζί μου. 65 00:06:57,880 --> 00:07:02,890 Μου είπε πώς μια γυναίκα που αγαπήθηκε, 66 00:07:02,900 --> 00:07:07,400 να εκτιμηθεί, πώς ένιωθε. 67 00:07:08,980 --> 00:07:11,360 Είτε τον αγαπούσα είτε όχι, 68 00:07:11,360 --> 00:07:13,940 δεν είναι πλέον σημαντικό. 69 00:07:15,390 --> 00:07:20,410 Δεν έχει σημασία αν τον είχα ευγνωμοσύνη ή αγάπη, 70 00:07:21,500 --> 00:07:24,780 Ή αν ήμουν απλώς ένα βάρος για σένα. 71 00:07:24,800 --> 00:07:27,600 Αυτά τα πράγματα δεν είναι σημαντικά. 72 00:07:28,950 --> 00:07:34,200 Γιατί στην καρδιά μου...έχω μόνο την Αυτού Υψηλότητα. 73 00:07:34,760 --> 00:07:36,870 Αυτός που κάποτε νοιαζόταν για μένα, 74 00:07:36,870 --> 00:07:40,780 άσχετα αν κατηγορήθηκε λανθασμένα ή περιφρονήθηκε, εξακολουθούσε να νοιάζεται για μένα, αυτό το άτομο! 75 00:07:41,600 --> 00:07:44,170 Είναι ο μόνος. 76 00:07:44,170 --> 00:07:46,360 Τι γίνεται με εμένα; 77 00:07:51,300 --> 00:07:53,900 Δεν έχετε ήδη το Jin Que; 78 00:07:59,560 --> 00:08:01,370 Είναι νεκρή. 79 00:08:03,760 --> 00:08:06,180 Ο Jin Que είναι νεκρός. 80 00:08:24,860 --> 00:08:27,600 Πώς πέθανε; 81 00:08:27,600 --> 00:08:30,890 Την μαχαίρωσες μια φορά. 82 00:08:30,890 --> 00:08:33,980 Και μετά πληγώθηκε επίσης από τον πάγο. 83 00:08:33,980 --> 00:08:36,460 Μπορεί να σωθεί; 84 00:08:36,460 --> 00:08:40,660 Χρησιμοποίησα το σπαθί συλλογής ψυχών για να κρατήσω την ψυχή της. 85 00:08:40,700 --> 00:08:45,100 Αλλά δεν έχω τρόπο να την επαναφέρω στη ζωή. 86 00:08:53,950 --> 00:08:55,730 Jin Que! 87 00:08:58,450 --> 00:09:00,870 Πώς μπορείς να είσαι τόσο ανόητος; 88 00:09:00,870 --> 00:09:04,310 Πιστεύεις ότι μπορείς να ξεφύγεις από όλα με αυτόν τον τρόπο; 89 00:09:04,400 --> 00:09:07,900 Αυτή τη στιγμή το μόνο μέλος της οικογένειάς μου που απομένει είσαι εσύ! 90 00:09:13,210 --> 00:09:16,270 Για όλα αυτά φταίω εγώ. 91 00:09:17,660 --> 00:09:21,620 Έπρεπε να σε είχα αφήσει στο σπίτι. 92 00:09:23,110 --> 00:09:26,030 Δεν έπρεπε να σε αφήσω να έρθεις εδώ. 93 00:09:28,270 --> 00:09:30,590 Ίσως... 94 00:09:32,010 --> 00:09:35,310 όλα αυτά δεν θα είχαν συμβεί. 95 00:09:41,330 --> 00:09:44,640 Γιατί είναι αυτή που βρίσκεται εδώ αντί για σένα; 96 00:09:44,640 --> 00:09:47,840 Πρώτα με εγκατέλειψες και τώρα εγκατέλειψα το Jin Que! 97 00:09:47,840 --> 00:09:50,410 Άφησα τον Jin Que δίπλα σου, 98 00:09:50,410 --> 00:09:54,550 να μην την αφήσω να έχει τέτοιο τέλος! 99 00:10:00,290 --> 00:10:04,690 Πιστεύεις ότι αυτό είναι το τέλος που θέλω; 100 00:10:04,690 --> 00:10:07,040 Αφήνοντάς την δίπλα μου, 101 00:10:07,040 --> 00:10:12,350 Σκέφτηκα ότι τουλάχιστον θα μπορούσα να κρατήσω μέρος σου. 102 00:10:12,350 --> 00:10:17,740 Αλλά τελικά δεν μπόρεσα να κρατήσω τίποτα. 103 00:10:17,740 --> 00:10:20,700 Δεν θα υποκύψω στη μοίρα! 104 00:10:23,230 --> 00:10:25,740 Αυτό είναι το μόνο που θέλω; 105 00:10:26,700 --> 00:10:31,550 Γιατί δεν ήρθες ποτέ να τη δεις όταν τη φρόντισες; 106 00:10:31,550 --> 00:10:36,400 Πήγε στο παλάτι να σε δει, γιατί δεν την είδες ποτέ; 107 00:10:38,370 --> 00:10:42,860 Γιατί τη μισείς. Μισούσες τη μικρή σου αδερφή. 108 00:10:43,630 --> 00:10:48,740 Έχετε σκεφτεί ποτέ αν η καρδιά του Jin Que ένιωθε απαίσια; 109 00:10:49,490 --> 00:10:51,800 Δεν ήταν η καρδιά της μετανιωμένη; 110 00:10:51,800 --> 00:10:57,200 Κάθε μέρα που περνούσες τις μέρες σου χαρούμενοι με τον Ρονγκ Γιουάν, 111 00:10:57,200 --> 00:11:04,180 Ξέρεις ότι έκλαιγε κρυφά; 112 00:11:04,180 --> 00:11:12,800 Λοιπόν...εσύ και εγώ είμαστε και οι δύο...ένοχοι που τη σκότωσαν. 113 00:11:15,430 --> 00:11:21,780 Εφόσον έχετε ήδη αφήσει κάτω όλο το παρελθόν, 114 00:11:24,210 --> 00:11:26,590 τότε γιατί... 115 00:11:27,530 --> 00:11:30,550 Γιατί δεν χρησιμοποιείς τον εαυτό σου για να την ανταλλάξεις; 116 00:11:57,900 --> 00:12:04,980 Τα έχω ήδη αφήσει όλα να πάνε...τι μετανιώνεις; 117 00:12:06,180 --> 00:12:09,170 Εφόσον έχετε ήδη κλέψει το Rong Xun, 118 00:12:10,340 --> 00:12:14,300 θα έπρεπε να είχες εκτιμήσει καλά αυτή την αγάπη. 119 00:12:15,160 --> 00:12:17,840 Γιατί να μετανιώσεις; 120 00:12:18,850 --> 00:12:21,930 Έχασες ακόμα και τη ζωή σου για αυτό! 121 00:12:28,370 --> 00:12:31,760 Σε είχα συγχωρήσει εδώ και πολύ καιρό. 122 00:12:31,760 --> 00:12:35,250 Αν δεν τον έκλεψες, 123 00:12:36,510 --> 00:12:38,780 πώς θα το ήξερα, 124 00:12:40,670 --> 00:12:47,830 ότι θα υπήρχε ένας άντρας που θα με αγαπούσε τόσο πολύ στη ζωή μου; 125 00:12:48,690 --> 00:12:51,720 Απλώς δεν ήρθα στην ώρα μου να το πω! 126 00:12:53,030 --> 00:12:56,040 Σε είχα συγχωρήσει εδώ και πολύ καιρό. 127 00:12:58,650 --> 00:13:01,880 Πρέπει να σε επαναφέρω στη ζωή. 128 00:13:30,060 --> 00:13:33,380 Θέλετε πραγματικά να αποκτήσετε το σπαθί που μαζεύει ψυχή; 129 00:13:33,380 --> 00:13:35,950 Έχω ήδη εκπληρώσει την υπόσχεσή μου. 130 00:13:35,950 --> 00:13:41,230 Η έκρηξη πριν από τρία χρόνια δεν εξάντλησε όλες τις περιπλανώμενες φλόγες. 131 00:13:41,230 --> 00:13:43,990 Το ανέπτυξα κρυφά αυτό το διάστημα. 132 00:13:43,990 --> 00:13:50,080 Αυτή τη στιγμή η περιπλανώμενη φλόγα που έχω, είναι ακόμα πιο δυνατή από αυτή στο παρελθόν. 133 00:13:50,080 --> 00:13:55,190 Καλός! Συμφωνώ με την ανταλλαγή. Είσαι πράγματι γρήγορος, Βασιλιάς του Γουέι. 134 00:13:55,190 --> 00:13:58,260 Μου αρέσει περισσότερο να συνεργάζομαι με γρήγορους ανθρώπους. 135 00:13:58,260 --> 00:13:59,910 Αν πάρω τις περιπλανώμενες φλόγες, 136 00:13:59,910 --> 00:14:02,110 Σίγουρα θα σε βοηθήσω να πάρεις πίσω το Βασίλειο του Γουέι. 137 00:14:02,110 --> 00:14:05,330 Οι δυο μας θα συνεργαστούμε και θα χρησιμοποιήσουμε τις δυνάμεις μας. 138 00:14:05,330 --> 00:14:09,810 Τότε θα χωρίσουμε πάλι τον κόσμο ανάμεσά μας. Τι λέτε για αυτό; 139 00:14:31,800 --> 00:14:34,670 Πού είναι το άτομο που θέλω; 140 00:14:44,620 --> 00:14:46,060 Το άτομο που θέλετε είναι εδώ. 141 00:14:46,060 --> 00:14:51,100 Αλλά...είμαι λίγο περίεργος. Γιατί θέλεις να τον σώσεις; 142 00:14:51,100 --> 00:14:54,340 Μάλλον δεν θέλετε το σπαθί που μαζεύει ψυχή γι' αυτόν. 143 00:14:54,340 --> 00:14:58,030 Τότε... γιατί είναι; 144 00:14:59,000 --> 00:15:04,270 Σε ταλαιπώρησα να κάνεις μια προσπάθεια. Αυτό είναι δικό μου πρόβλημα. 145 00:15:04,270 --> 00:15:06,880 Καλά. Δεν θα ανακατευτώ. 146 00:15:06,880 --> 00:15:08,850 Όσο μου δίνεις τις περιπλανώμενες φλόγες, 147 00:15:08,850 --> 00:15:13,030 μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το σπαθί συλλογής ψυχών όπως θέλετε. 148 00:15:58,520 --> 00:16:00,670 Τι είναι αυτό; 149 00:16:19,970 --> 00:16:23,900 Αν δεν θεραπευθεί, θα πεθάνει. 150 00:16:25,540 --> 00:16:28,490 Μπορείς να τον γιατρέψεις; 151 00:16:28,490 --> 00:16:31,910 μπορώ. Πρέπει να μου ανοίξει το μυστικό διαμέρισμα. 152 00:16:31,910 --> 00:16:35,790 Τότε πώς μπορείτε να θεραπεύσετε τον Su Yu; 153 00:16:42,020 --> 00:16:43,970 Αισθάνεστε συγκινημένοι; 154 00:16:43,970 --> 00:16:46,320 Δεν θα το κάνω. 155 00:17:02,310 --> 00:17:05,840 Υπάρχει μόνο ένα άτομο στις Εννέα Χώρες 156 00:17:05,840 --> 00:17:08,090 ποιος μπορεί να ανοίξει αυτό το μυστικό διαμέρισμα. 157 00:17:08,090 --> 00:17:11,770 -Αυτός είναι ο Σου Γιου;
-Σωστό. 158 00:17:12,500 --> 00:17:16,150 Υπάρχει απαίτηση να ανοίξετε το μυστικό διαμέρισμα. 159 00:17:16,150 --> 00:17:18,300 Τι είναι αυτό; 160 00:17:21,820 --> 00:17:27,330 Πρέπει να βάλουν όλη τους τη δύναμη στο σώμα τους στο μυστικό διαμέρισμα. 161 00:17:27,330 --> 00:17:30,620 Τι θα συμβεί όταν ανοίξει το μυστικό διαμέρισμα; 162 00:17:51,500 --> 00:17:53,700 Έλα! 163 00:17:55,850 --> 00:17:58,870 Πώς αισθάνεσαι; Είσαι καλά τώρα; 164 00:17:58,870 --> 00:18:01,710 Τι συμβαίνει; Τι συνέβη; 165 00:18:01,710 --> 00:18:03,030 Σε σώζω! 166 00:18:03,030 --> 00:18:04,840 Πάντα ήσουν αυτός που με έσωζε. 167 00:18:04,840 --> 00:18:07,460 Σήμερα, είναι η σειρά μου να σε σώσω. 168 00:18:10,400 --> 00:18:11,840 Ο τραυματισμός μου; 169 00:18:11,840 --> 00:18:16,150 Πάμε! Δεν υπάρχει κανένας εδώ αυτή τη στιγμή, ας βιαστείτε να φύγουμε. 170 00:18:23,350 --> 00:18:24,360 Που πηγαίνετε εσείς οι δύο; 171 00:18:24,360 --> 00:18:26,690 Απόδραση! 172 00:18:26,690 --> 00:18:28,010 Ελα μαζί μου. 173 00:18:28,010 --> 00:18:30,320 Όχι! Ο Ζιγιάν είναι ακόμα εκεί. 174 00:18:30,320 --> 00:18:32,900 Πάρτε μας εκεί. 175 00:18:33,600 --> 00:18:35,700 Έλα από εδώ. 176 00:18:40,990 --> 00:18:42,500 Πάμε! 177 00:18:52,500 --> 00:18:54,070 Ziyan! Τι κάνετε; 178 00:18:54,070 --> 00:18:55,990 Κύριε! Είμαι καλά. 179 00:18:55,990 --> 00:18:59,550 Είσαι ακόμα ζωντανός. Είσαι ακόμα ζωντανός! 180 00:19:00,710 --> 00:19:04,620 Αρκετά. Αυτή είναι μια φυλακή. Ας βιασθούμε και φύγουμε. 181 00:19:26,130 --> 00:19:31,680 Ying Ge! Έλα, σήκω. Ξυπνώ. 182 00:19:34,080 --> 00:19:37,010 Ying Ge, πώς μπορείς να είσαι έτσι; 183 00:19:37,010 --> 00:19:41,410 Ό,τι κι αν γίνει, πρέπει να διατηρείς το σώμα σου καλά! 184 00:19:41,410 --> 00:19:43,790 Πιείτε το φάρμακο. 185 00:19:43,800 --> 00:19:45,800 Jin Que. 186 00:19:49,900 --> 00:19:52,930 Έχω κάνει τον Jin Que να πεθάνει. 187 00:19:52,930 --> 00:19:58,230 Αφού τα πράγματα είναι έτσι...τι σκοπεύεις να κάνεις; 188 00:19:59,560 --> 00:20:01,670 Άσε με να το σκεφτώ. 189 00:20:40,600 --> 00:20:45,810 Ποτέ δεν είχα σκεφτεί ότι θα ήσουν τόσο ευγενικός με τον Ying Ge. 190 00:20:45,810 --> 00:20:49,940 Αυτή ήταν αρχικά μια μοίρα που δεν μπορούσε να κρατηθεί για πολύ. 191 00:20:49,940 --> 00:20:51,830 Αφού έχουμε ήδη δραπετεύσει, 192 00:20:51,830 --> 00:20:53,220 μπροστά στα πράγματα αυτή τη στιγμή, 193 00:20:53,220 --> 00:20:56,220 πρέπει πρώτα να πάμε πίσω στο Βασίλειο του Τσεν για να δούμε τον πατέρα σου. 194 00:20:57,700 --> 00:21:00,670 Τι σκοπεύετε να κάνετε; 195 00:21:00,670 --> 00:21:02,560 Σε ακολουθώ φυσικά! 196 00:21:02,560 --> 00:21:04,670 Αλλά... αυτή τη στιγμή θα γυρίσεις να δεις τον πατέρα σου. 197 00:21:04,670 --> 00:21:06,610 Το μυστικό διαμέρισμα είναι ακόμα με τον Rong Xun. 198 00:21:06,610 --> 00:21:09,020 Αν ρωτήσει ο πατέρας σου... 199 00:21:09,900 --> 00:21:11,680 Ying Ge! 200 00:21:15,550 --> 00:21:17,360 Γιατί έπρεπε να με σταματήσεις; 201 00:21:17,360 --> 00:21:19,440 Αφήστε με να πεθάνω με την Αυτού Υψηλότητα! 202 00:21:19,440 --> 00:21:22,490 Η Υψηλότητά του έδωσε τη ζωή του για μένα, μπορώ να το κάνω κι εγώ! 203 00:21:22,490 --> 00:21:23,860 Ying Ge, μην είσαι έτσι! 204 00:21:23,860 --> 00:21:25,990 Η Υψηλότητά του ήθελε να ζήσετε καλά. 205 00:21:25,990 --> 00:21:28,250 Θα είναι ραγισμένη με αυτόν τον τρόπο! 206 00:21:28,250 --> 00:21:31,800 Ζήστε στο... 207 00:21:31,800 --> 00:21:34,830 Για τι θα ζήσω; 208 00:21:34,830 --> 00:21:36,110 Ο Jin Que είναι νεκρός. 209 00:21:36,110 --> 00:21:38,220 Εξαιτίας μου πέθανε και η Αυτού Υψηλότης. 210 00:21:38,220 --> 00:21:41,160 Δεν έχω καν οικογένεια τώρα. 211 00:21:42,110 --> 00:21:45,970 Τι νόημα έχει να συνεχίσεις να ζεις; 212 00:21:45,970 --> 00:21:48,070 Ying Ge! 213 00:21:51,490 --> 00:21:53,480 Απόψε πρέπει να την προσέχουμε εναλλάξ. 214 00:21:53,480 --> 00:21:57,270 Κοιτάζοντας τον τρόπο που είναι, μπορεί ανά πάσα στιγμή να προχωρήσει στο μονοπάτι προς τον θάνατό της. 215 00:21:57,270 --> 00:21:59,980 Αλλά δεν μπορούμε να την προσέχουμε για μια ζωή! 216 00:22:01,770 --> 00:22:03,920 Πόσο μάλλον μπαίνουμε στο Hua Xu Tune 217 00:22:03,920 --> 00:22:05,960 και να καταστρέψεις αυτές τις αναμνήσεις; 218 00:22:05,960 --> 00:22:07,580 Αυτός είναι ένας τρόπος να το κάνουμε. 219 00:22:07,580 --> 00:22:09,920 Δεν είναι καλό. Αυτό είναι πολύ επικίνδυνο. 220 00:22:09,920 --> 00:22:11,710 Αν συναντήσετε κάτι επικίνδυνο στην ψευδαίσθηση, 221 00:22:11,710 --> 00:22:12,750 τι θα κάνει ο κύριος; 222 00:22:12,750 --> 00:22:14,130 Τότε έχετε καλύτερο τρόπο; 223 00:22:14,130 --> 00:22:16,960 Πρέπει να την παρακολουθήσουμε να αυτοκαταστρέφεται; 224 00:22:16,990 --> 00:22:19,750 Εντάξει τότε, θα πάω κι εγώ. 225 00:22:19,750 --> 00:22:25,060 Ziyan, είναι μια χαρά. Μείνετε εδώ και φροντίστε τον Ying Ge. 226 00:22:25,060 --> 00:22:27,680 Μπορώ να προστατεύσω τον εαυτό μου. 227 00:23:30,600 --> 00:23:32,890 Αν ο Rong Xun δεν δεχόταν το Rong Xun εκείνη τη χρονιά, 228 00:23:32,890 --> 00:23:34,730 τότε όλα θα είναι διαφορετικά. 229 00:23:34,730 --> 00:23:38,300 Το καλύτερο είναι να αφήσετε τον Ying Ge να μην συναντήσει ούτε τον Rong Xun ούτε τον Rong Yuan. 230 00:23:38,300 --> 00:23:39,630 Δεν θα έχει αγάπη ή μίσος. 231 00:23:39,630 --> 00:23:41,810 Έτσι δεν θα πονέσει. 232 00:24:00,240 --> 00:24:03,840 Σας ευχαριστώ δύο. Όμως... 233 00:24:03,840 --> 00:24:06,350 Σταμάτα να σπαταλάς τις προσπάθειές σου για να με κάνεις ψευδαίσθηση. 234 00:24:06,350 --> 00:24:09,610 Γιατί; Δεν θέλετε να ξεφύγετε από τον πόνο; 235 00:24:09,610 --> 00:24:12,790 Όχι. Δεν χρειάζεται να ξεφύγω. 236 00:24:12,790 --> 00:24:14,480 Γιατί; 237 00:24:14,480 --> 00:24:17,780 Γιατί όλες αυτές οι αναμνήσεις, άσχετα αν είναι πόνος, 238 00:24:17,780 --> 00:24:20,570 θλίψη ή γλυκιά, 239 00:24:20,570 --> 00:24:23,850 όλα είναι ακόμα μέρος της ζωής μου. 240 00:24:23,850 --> 00:24:27,630 Εδώ είναι ο πόνος μου, το μίσος μου, 241 00:24:27,630 --> 00:24:30,460 και επίσης την αγάπη που είχε για μένα η Αυτού Υψηλότητα. 242 00:24:30,460 --> 00:24:33,750 Όλα όσα έγιναν είναι πολύτιμα. 243 00:24:33,750 --> 00:24:37,720 Ακόμα κι αν θα λυπηθώ όταν το σκέφτομαι, 244 00:24:37,720 --> 00:24:40,800 Ακόμα δεν θέλω να ξεχάσω τίποτα από αυτά. 245 00:24:57,400 --> 00:24:59,400 Γιατί είναι έτσι; 246 00:25:05,140 --> 00:25:08,840 Γιατί η αγάπη της Ying Ge μέσα στην καρδιά της είναι πολύ δυνατή. 247 00:25:08,840 --> 00:25:11,980 Αυτή η αγάπη είναι στη ζωή της, 248 00:25:11,980 --> 00:25:15,140 τις πιο ζεστές και πολύτιμες αναμνήσεις. 249 00:25:15,140 --> 00:25:18,220 Δεν θέλει να διαγραφούν. 250 00:25:19,660 --> 00:25:26,050 Στην πραγματικότητα...τι είναι τόσο κακό να απαλλαγείς από αυτά που στοιχειώνουν την καρδιά σου; 251 00:25:45,110 --> 00:25:49,070 Αυτός που απαντά στους ουρανούς, να ζήσει η Υψηλότατη για ένα εκατομμύριο χρόνια! 252 00:25:49,070 --> 00:25:55,240 Είθε η Υψηλότατη να ζήσει ένα εκατομμύριο χρόνια! 253 00:26:39,410 --> 00:26:45,610 Γιατί σήμερα, που παίρνω τον θρόνο, 254 00:26:46,710 --> 00:26:49,980 Δεν έχω ακούσει πολλές ευχές; 255 00:26:53,690 --> 00:26:57,730 Από τότε που εξορίστηκα στα δεκατέσσερα μου, 256 00:26:57,730 --> 00:27:02,040 Έχω κρατήσει μόνο μια πίστη στην καρδιά μου. 257 00:27:02,040 --> 00:27:07,150 Δηλαδή...να πάρω πίσω ό,τι μου ανήκει. 258 00:27:09,190 --> 00:27:15,610 Σήμερα όμως...επιτέλους πέτυχα αυτόν τον στόχο. 259 00:27:15,610 --> 00:27:18,180 Πήρα την υψηλότερη θέση στο Βασίλειο του Zheng 260 00:27:18,180 --> 00:27:21,660 και τα πήρα όλα στο χέρι μου. 261 00:27:22,550 --> 00:27:25,020 Αλλά γιατί; 262 00:27:27,260 --> 00:27:34,160 Νιώθω ότι...έχω κι εγώ πολλά. 263 00:27:44,550 --> 00:27:49,470 Γου Σιόνγκ. Η τελετή αναβίωσης της κυρίας Jin Que.. 264 00:27:49,470 --> 00:27:51,630 Πώς πάνε οι προετοιμασίες; 265 00:27:51,630 --> 00:27:56,350 Υψηλότατε. Το σώμα της κυρίας Jin Que 266 00:27:56,350 --> 00:27:59,360 μπορεί να είχε την ψυχή του κλειδωμένη από το σπαθί που μάζευε την ψυχή, 267 00:27:59,360 --> 00:28:01,880 αλλά το άτομο είναι ήδη νεκρό. 268 00:28:01,880 --> 00:28:04,710 Απλώς φοβάμαι ότι...αυτή τη φορά...φοβάμαι... 269 00:28:04,710 --> 00:28:06,790 Ανοησίες! 270 00:28:13,570 --> 00:28:16,010 Ακόμη και ο υψηλότερος θρόνος στο Βασίλειο του Zheng 271 00:28:16,010 --> 00:28:18,870 Μπορώ να το πάρω πίσω! 272 00:28:18,870 --> 00:28:24,020 Δεν υπάρχει λόγος να μην μπορώ να φέρω πίσω τη ζωή της γυναίκας μου. 273 00:28:25,640 --> 00:28:30,980 Υψηλότατη, η κυρία Jin Que έχει πεθάνει εδώ και πολύ καιρό. 274 00:28:30,980 --> 00:28:32,820 Όχι! 275 00:28:36,100 --> 00:28:38,800 Ο Jin Que δεν θα με αφήσει. 276 00:28:40,170 --> 00:28:42,650 Χωρίς την παραγγελία μου, 277 00:28:44,870 --> 00:28:48,000 κανείς δεν μπορεί να με αφήσει. 278 00:29:02,500 --> 00:29:06,590 Για να σώσετε το Jin Que, βρείτε με γρήγορα. 279 00:29:08,720 --> 00:29:12,090 Τόσες πολλές σημειώσεις έχουν το ίδιο μήνυμα γραμμένο πάνω τους. 280 00:29:12,090 --> 00:29:13,940 Πρέπει να το κάνει ο Ρονγκ Σουν. 281 00:29:13,940 --> 00:29:16,460 Ο στόχος είναι να δει ο Ying Ge αυτό το γράμμα. 282 00:29:16,460 --> 00:29:19,540 Ο Ying Ge σίγουρα θα πάει να τον βρει. 283 00:29:19,540 --> 00:29:24,220 Τι κάνουμε όμως αν αυτό είναι παγίδα; 284 00:29:24,220 --> 00:29:25,860 Πώς πάει ο Ying Ge; 285 00:29:25,860 --> 00:29:27,550 Δεν θα μιλήσει πραγματικά. 286 00:29:27,550 --> 00:29:30,490 Αλλά και μόνο κοιτώντας την, φαίνεται σχετικά πιο ήρεμη. 287 00:29:30,490 --> 00:29:32,630 Η ηρεμία είναι πιο τρομακτική. 288 00:29:32,630 --> 00:29:34,890 Την τελευταία φορά ήταν επίσης πολύ ήρεμη. 289 00:29:34,890 --> 00:29:37,180 Αλλά στο τέλος, πήρε ένα μαχαίρι για να προσπαθήσει να αυτοκτονήσει. 290 00:29:37,180 --> 00:29:39,230 Κάποια σαν αυτήν, 291 00:29:39,230 --> 00:29:43,610 όσο πιο ήρεμη είναι τόσο περισσότερο αποδεικνύει ότι κάτι σχεδιάζει. 292 00:30:21,560 --> 00:30:26,070 Είναι σπάνιο να έχουμε την ευκαιρία να δούμε έναν τόσο όμορφο ωκεανό! 293 00:30:28,230 --> 00:30:33,660 Ναί. Μου ήταν δύσκολο να ζήσω από τότε που ήμουν παιδί. 294 00:30:33,660 --> 00:30:36,660 Μετά έγινα δολοφόνος. 295 00:30:37,790 --> 00:30:40,640 Η καρδιά μου γινόταν όλο και πιο σκληρή. 296 00:30:40,640 --> 00:30:44,110 Η ζωή μου πέρασε σε μια τέτοια παροδική βιασύνη. 297 00:30:46,360 --> 00:30:49,270 Φαίνεται ότι δεν είχα ποτέ την ευκαιρία να σταματήσω. 298 00:30:49,270 --> 00:30:52,120 Και ρίξτε μια καλή ματιά στο τοπίο. 299 00:30:52,120 --> 00:30:54,100 ζωές πολλών ανθρώπων, 300 00:30:54,100 --> 00:30:57,040 ξοδεύονται βιαστικά. 301 00:30:57,040 --> 00:31:02,200 Στην πραγματικότητα, κατά τη γνώμη μου, αυτό που χάθηκε είναι το καλύτερο. 302 00:31:02,200 --> 00:31:06,280 Ήταν μόνο όταν ήμουν μαζί με την Αυτού Υψηλότητα. 303 00:31:06,280 --> 00:31:09,490 Μόνο εκείνη την περίοδο, 304 00:31:09,490 --> 00:31:12,180 ένιωσα ότι ζούσα αληθινά. 305 00:31:12,180 --> 00:31:14,810 Ήταν επίσης όταν ήμουν μαζί του, 306 00:31:16,400 --> 00:31:19,500 μου άρεσε να βλέπω το ηλιοβασίλεμα. 307 00:31:20,270 --> 00:31:22,790 Και παρακολουθήστε ήσυχα τον ήλιο να ανατέλλει. 308 00:31:23,550 --> 00:31:27,300 Η ανατολή του ηλίου είναι πολύ σύντομη, 309 00:31:27,300 --> 00:31:30,400 αλλά είναι τόσο υπέροχο, 310 00:31:30,400 --> 00:31:32,900 και τόσο καλά. 311 00:32:03,400 --> 00:32:07,940 Στο παρελθόν, ένιωθα ότι η ζωή σου ήταν μια άθλια ύπαρξη. 312 00:32:07,940 --> 00:32:12,930 Αλλά τώρα που το σκέφτομαι, ήσουν ευλογημένος. 313 00:32:12,930 --> 00:32:16,710 Τουλάχιστον, κάποτε είχατε αληθινή αγάπη. 314 00:32:16,710 --> 00:32:19,410 Αν και η αγάπη σου ήταν πολύ σύντομη, 315 00:32:19,410 --> 00:32:22,630 αλλά πραγματικά υπήρχε κάποτε. 316 00:32:22,630 --> 00:32:26,660 Ήταν επίσης μέρες που εκτιμούσες πραγματικά. 317 00:32:26,660 --> 00:32:28,310 Το ήξερες; 318 00:32:28,310 --> 00:32:32,990 Το πιο οδυνηρό πράγμα για έναν άνθρωπο είναι όταν θέλεις να αγαπήσεις αλλά δεν μπορείς να αγαπήσεις. 319 00:32:32,990 --> 00:32:36,550 Θέλεις να μισείς αλλά δεν μπορείς να μισείς. 320 00:32:36,550 --> 00:32:39,430 Πρέπει να κρύψετε τα αληθινά σας συναισθήματα. 321 00:32:39,430 --> 00:32:42,030 Και ζήστε φορώντας μάσκα. 322 00:32:42,030 --> 00:32:45,070 Η Σου Γιου είναι πραγματικά ερωτευμένη μαζί σου. 323 00:32:46,850 --> 00:32:51,910 Αν τον εγκαταλείψεις...θα το μετανιώσεις. 324 00:32:51,910 --> 00:32:54,950 Ίσως σε αυτή τη ζωή μου, 325 00:32:54,950 --> 00:32:58,130 Είμαι προορισμένος να ζω με λύπη. 326 00:33:00,730 --> 00:33:06,980 Σας το λέω ως δολοφόνο που κάποτε τον εγκατέλειψε κάποιος. 327 00:33:07,990 --> 00:33:11,940 Σε όλα, ανεξάρτητα από το πώς είναι το τέλος, 328 00:33:11,940 --> 00:33:15,670 πρέπει να κρατήσεις τη μοίρα σου υπό τον έλεγχό σου. 329 00:33:15,670 --> 00:33:19,350 Στη ζωή...στο θάνατο. 330 00:33:19,350 --> 00:33:23,220 Στην ευτυχία ή στον πόνο. 331 00:33:23,220 --> 00:33:26,360 Πρέπει τουλάχιστον να περάσετε από αυτά τα τέσσερα πράγματα. 332 00:33:27,990 --> 00:33:30,940 Πρέπει να το κάνετε πρόθυμα. 333 00:33:47,100 --> 00:33:49,350 Αν σου έλεγα 334 00:33:50,750 --> 00:33:53,830 ότι είμαι πολύ επικίνδυνος για σένα, 335 00:33:53,830 --> 00:33:58,570 Θα μπορούσα να κάνω κάτι που θα σε βλάψει. 336 00:33:58,570 --> 00:34:01,570 Τι θα έκανες; 337 00:34:02,510 --> 00:34:06,460 Τότε τουλάχιστον, δεν θα βαρεθώ. 338 00:34:32,740 --> 00:34:37,290 Σας ευχαριστώ που με φροντίζετε τόσες μέρες. 339 00:34:37,290 --> 00:34:42,510 Αλλά αν φύγει η Αυτού Υψηλότης, δεν έχω λόγο να ζήσω. 340 00:34:42,510 --> 00:34:45,670 Ποτέ δεν χρωστάω πρόθυμα σε κανέναν τίποτα. 341 00:34:45,670 --> 00:34:49,390 Τώρα ο Jin Que έχει ελπίδες να επιστρέψει στη ζωή. 342 00:34:49,390 --> 00:34:54,170 Αποφάσισα να χρησιμοποιήσω τη ζωή μου για να ανταλλάξω το ξύπνημα του Jin Que. 343 00:34:55,330 --> 00:34:58,060 Δεν θα μπορούσε να πάει μόνη της να βρει τον Rong Xun! 344 00:34:58,060 --> 00:35:02,420 Αν ήταν έτσι, δεν θα είχε χρησιμοποιήσει κάθε δυνατή μέθοδο για να ξεφύγει από εκεί. 345 00:35:02,420 --> 00:35:05,730 Λέτε να πάει για εκδίκηση; 346 00:35:06,820 --> 00:35:10,220 Ο Ρονγκ Σουν έχει ήδη πάρει τον θρόνο. 347 00:35:10,220 --> 00:35:12,280 Το παλάτι φυλάσσεται πολύ έντονα. 348 00:35:12,280 --> 00:35:16,910 Όσο φεύγουμε οι τρεις μας, αυτό δεν είναι να πεθάνουμε; 349 00:35:17,900 --> 00:35:21,090 Ziyan, πήγαινε να ψάξεις για νέα πρώτα. 350 00:35:21,090 --> 00:35:25,310 Θα χρησιμοποιήσω αυτή την ευκαιρία για να κλέψω το μυστικό διαμέρισμα πίσω. 351 00:35:25,310 --> 00:35:28,500 Γίνετε το εφεδρικό μου αντίγραφο, σε περίπτωση που συμβεί οτιδήποτε. 352 00:35:34,340 --> 00:35:36,310 Ευχαριστώ κυρία, σας παρακαλώ να προχωρήσετε αργά. 353 00:35:36,310 --> 00:35:38,970 Γεια σας πελάτη, είστε εδώ για φαγητό ή διαμονή; 354 00:35:38,970 --> 00:35:40,570 Δύο δωμάτια. 355 00:35:40,570 --> 00:35:45,220 Δύο δωμάτια! Πελάτες, παρακαλώ ελάτε από εδώ. 356 00:36:13,500 --> 00:36:15,730 Πώς πάνε τα πράγματα; 357 00:36:15,730 --> 00:36:18,350 Συνοδεύω τη Σου Γιου για να μπω στο Βασίλειο του Ζενγκ. 358 00:36:18,350 --> 00:36:21,120 Η Su Yu σχεδιάζει να εκμεταλλευτεί την ευκαιρία να κλέψει πίσω το μυστικό διαμέρισμα. 359 00:36:21,120 --> 00:36:22,860 Ο Σου Γιου τελείωσε τον προγραμματισμό; 360 00:36:22,860 --> 00:36:24,530 Το σχέδιο της Su Yu έχει τελειώσει τον σχεδιασμό. 361 00:36:24,530 --> 00:36:26,560 Αλλά η Ying Ge πήγε μόνη της πρώτα. 362 00:36:26,560 --> 00:36:28,960 Δεν χρειάζεται να σε νοιάζει ο Ying Ge. 363 00:36:30,870 --> 00:36:32,650 Δεν έχει σημασία τι, 364 00:36:32,650 --> 00:36:35,630 Η Σου Γιου πρέπει να ανοίξει προσωπικά το μυστικό διαμέρισμα. 365 00:36:35,630 --> 00:36:36,680 Και μετά; 366 00:36:36,680 --> 00:36:38,530 Δεν υπάρχει μετά. 367 00:36:38,530 --> 00:36:41,500 Ποια ακριβώς τιμή θέλετε να πληρώσει η Su Yu; 368 00:36:41,500 --> 00:36:46,290 Τιμή; Μου μιλάς για τιμή τώρα; 369 00:36:46,290 --> 00:36:50,240 Μην ξεχνάτε, είστε η πριγκίπισσα του Βασιλείου του Wei. 370 00:36:50,240 --> 00:36:53,290 Η αποστολή μιας πριγκίπισσας μιας κατεστραμμένης χώρας, 371 00:36:53,290 --> 00:36:55,890 είναι να αναβιώσει η χώρα! 372 00:36:55,890 --> 00:36:57,610 Μην αφήνεις το πείσμα σου 373 00:36:57,610 --> 00:37:02,260 ας γίνουν οι άνθρωποι του Βασιλείου του Γουέι αθώες θυσίες. 374 00:37:02,260 --> 00:37:04,190 Δεν έχετε δρόμο για υποχώρηση. 375 00:37:04,190 --> 00:37:06,780 Γιατί αφού έχεις πάει σε αυτό το μονοπάτι, 376 00:37:08,040 --> 00:37:11,890 κουβαλάμε ελπίδα στα σώματά μας. 377 00:37:11,890 --> 00:37:15,780 Μια ελπίδα να αναβιώσει το Βασίλειο του Wei. 378 00:37:15,780 --> 00:37:21,870 Η ζωή μας δεν ανήκει στον εαυτό μας. Ανήκουν στο Βασίλειο του Wei. 379 00:37:21,870 --> 00:37:24,950 Για αυτήν την μεγάλη ελπίδα, 380 00:37:24,950 --> 00:37:28,600 δεν μπορούμε να νοιαζόμαστε για οποιοδήποτε τίμημα. 381 00:37:29,650 --> 00:37:33,710 Πρέπει λοιπόν να βάλω τη Σου Γιου να ανοίξει το μυστικό διαμέρισμα. 382 00:37:33,710 --> 00:37:36,220 Θα επιστρέψετε στον λόγο σας; 383 00:37:37,510 --> 00:37:40,010 Δεν έχω δικαίωμα να το κάνω αυτό. 384 00:37:54,300 --> 00:37:56,390 Πώς είναι; Τι ανακάλυψες; 385 00:37:56,390 --> 00:38:01,440 ερεύνησα πολλά πράγματα. Υπάρχουν πολλά πράγματα που θέτουν υποψίες στον Τζουν Φου. 386 00:38:02,500 --> 00:38:03,850 Ας μην μιλήσουμε για άλλα πράγματα ακόμα. 387 00:38:03,850 --> 00:38:06,910 Ας μιλήσουμε πρώτα για το πόσο εύκολα 388 00:38:06,910 --> 00:38:09,190 σε έβγαλε από το βαριά φρουρούμενο Μέγαρο Πινγκ. 389 00:38:09,190 --> 00:38:10,710 Αυτό από μόνο του είναι πολύ ύποπτο. 390 00:38:10,710 --> 00:38:13,300 Συμπεριλαμβανομένων, κατά τη διάρκεια αυτού του ταξιδιού, το έμαθα 391 00:38:13,300 --> 00:38:16,240 ότι κάποιος μας ακολουθεί. 392 00:38:16,240 --> 00:38:17,970 Έχετε ανακαλύψει ποιος είναι; 393 00:38:17,970 --> 00:38:19,470 Η ταυτότητα δεν είναι ακόμη ξεκάθαρη. 394 00:38:19,470 --> 00:38:23,220 Αλλά το Jun Fu σίγουρα δεν είναι τόσο απλό όσο νομίζαμε. 395 00:38:25,010 --> 00:38:28,660 Μην κάνετε βιαστικές κατηγορίες χωρίς βάσιμες αποδείξεις. 396 00:38:32,490 --> 00:38:36,010 Κύριε, πιστέψτε με! Πρέπει να αποστασιοποιηθείτε από το Jun Fu! 397 00:38:36,010 --> 00:38:38,030 Ξέρω καλά τον Τζουν Φου. 398 00:38:38,030 --> 00:38:42,070 Από την εποχή που ήταν πριγκίπισσα του Βασιλείου του Γουέι, την ήξερα. 399 00:38:42,070 --> 00:38:43,870 Είναι αρκετά απλή. 400 00:38:43,870 --> 00:38:46,330 Δεν έχει σημασία πόσο απλή ήταν ως Ye Zhen, 401 00:38:46,330 --> 00:38:49,710 έχει γίνει ήδη μια λογιστική παραπλανητική! 402 00:38:49,710 --> 00:38:51,420 Εντάξει, καταλαβαίνω. 403 00:38:51,420 --> 00:38:54,290 -Κύριε!
-Μπορείτε να πάτε. Περίμενε την εντολή μου. 404 00:38:54,290 --> 00:38:57,010 Κύριε! Έχεις ήδη πεθάνει μια φορά για εκείνη! 405 00:38:57,010 --> 00:39:00,590 Αν νιώθεις ότι της χρωστάς, την έχεις ήδη επιστρέψει! 406 00:39:00,590 --> 00:39:03,720 Ξέχασες πώς επανήλθες στη ζωή; 407 00:39:03,720 --> 00:39:07,660 Πόσο μεγάλο τίμημα θα πληρώσετε για να επιστρέψετε στη ζωή; 408 00:39:13,070 --> 00:39:14,920 Για την ασφάλεια του Zhen'er, 409 00:39:14,920 --> 00:39:17,760 Δεν μπορώ να την αφήσω να συμμετάσχει στο σχέδιό μας. 410 00:39:38,250 --> 00:39:40,780 Τι σκέφτεσαι; 411 00:39:43,570 --> 00:39:45,590 Τίποτα πραγματικά. 412 00:39:46,760 --> 00:39:52,600 Σκέφτομαι πώς πέταξες κάποτε μαζί μου στον ουρανό. 413 00:39:52,600 --> 00:39:59,110 Μια τόσο όμορφη βραδιά... Πραγματικά αναπολώ αυτό το συναίσθημα. 414 00:39:59,110 --> 00:40:03,740 Αλλά… ακόμα κι αν δεν μπορούμε να πετάξουμε, δεν χρειάζεται να λυπηθείτε. 415 00:40:06,320 --> 00:40:13,100 Αυτό είναι αρκετά καλό. Όσο έχεις την καρδιά να το κάνεις, φτάνει. 416 00:40:13,100 --> 00:40:17,020 Εντάξει, εντάξει, μην στεναχωριέσαι. 417 00:40:47,480 --> 00:40:52,030 Σπίτι τυχερών παιχνιδιών 418 00:40:55,310 --> 00:41:02,990 Υψηλότατε. Περίμενε με. έρχομαι σύντομα. 419 00:41:18,290 --> 00:41:21,300 Πάω! Πάω! 420 00:41:21,300 --> 00:41:22,600 Ζενγκ 421 00:41:32,390 --> 00:41:36,650 Το όνομά μου είναι Ying Ge. Βιαστείτε και στείλτε το μήνυμα. 422 00:42:05,060 --> 00:42:07,510 Ζενγκ 423 00:42:07,510 --> 00:42:10,040 Ένα πέρασμα του Βασιλείου του Zheng; 424 00:42:11,520 --> 00:42:16,920 ♫ Πριν πάτε μακριά, ♫ 425 00:42:16,920 --> 00:42:22,510 ♫ αφήστε τρυφερότητα για τον άνεμο και τη βροχή. ♫ 426 00:42:22,510 --> 00:42:28,540 ♫ Πριν την τρυφερότητα, ♫ 427 00:42:28,620 --> 00:42:34,560 ♫ ξεχάστε τις περιπλανήσεις μισής ζωής. ♫ 428 00:42:34,560 --> 00:42:40,530 ♫ Πριν ξεχάσετε, ♫ 429 00:42:40,620 --> 00:42:46,490 ♫ Οι κοφτερές λεπίδες θα πεταχτούν από τα σπασμένα θραύσματα. ♫ 430 00:42:46,540 --> 00:42:51,900 ♫ Πριν το σπάσιμο, ♫ 431 00:42:51,940 --> 00:42:58,420 ♫ θάψου τον εαυτό σου στη σκόνη. ♫ 432 00:42:58,460 --> 00:43:04,500 ♫ Εν ριπή οφθαλμού, ♫ 433 00:43:04,540 --> 00:43:09,660 ♫ δεν είσαι εσύ. ♫ 434 00:43:09,700 --> 00:43:15,190 ♫ Είναι ο φευγαλέος χρόνος άκαρδος, ♫ 435 00:43:15,220 --> 00:43:22,300 ♫ ή είναι δύσκολο να διατηρηθεί η αληθινή αγάπη; ♫ 436 00:43:22,380 --> 00:43:27,940 ♫ Στα πέρατα της γης, ♫ 437 00:43:27,940 --> 00:43:33,210 ♫ θα φύγουμε και θα επιστρέψουμε μαζί. ♫ 438 00:43:33,210 --> 00:43:46,860 ♫ Μέχρι πότε θα τραγουδιέται αυτό το ερωτικό τραγούδι; ♫ 439 00:43:57,630 --> 00:44:03,390 ♫ Στα πέρατα της γης, ♫ 440 00:44:03,390 --> 00:44:08,510 ♫ θα φύγουμε και θα επιστρέψουμε μαζί. ♫ 441 00:44:08,540 --> 00:44:23,310 ♫ Μέχρι πότε θα τραγουδιέται αυτό το ερωτικό τραγούδι; ♫